學習一門語言可能相當具有挑戰性,不論你的年齡或背景如何。獲得一門外語的方法有很多,但是你的決心和努力最終塑造你的成功。
無論你渴望增強職業機會,融入另一種文化,追求海外學習,還是僅僅促進個人成長,語言學習的好處是巨大的。
許多在線平台致力於語言教育;然而,其中許多提供一般性建議並採用無效的教學技巧,無法引起大多數學習者的共鳴。這些平台強調機械背誦、繁瑣的文法練習、徒勞的聽力練習以及一系列不必要的裝飾,這些都會妨礙語言習得。
為了克服這些缺點,我製作了這本全面的手冊。它旨在幫助你在語言學習的旅程中導航,同時避免昂貴而浮華的語言課程。
學習語言的 5 個階段
為了開啟語言學習之旅,理解其中各個階段是至關重要的。想像一個建築工程,你的最終目標是建造一座壯麗的摩天大樓。然而,這個努力需要逐漸疊加積木,一層層地疊加。
就像你不能在建造第二十層之前先建立第二層一樣,語言習得也遵循同樣的原則。在掌握用於基本會話的基礎前,投入時間去精通複雜的文法是不明智的。
藉著熟悉這些階段,你可以有效地構建自己的語言摩天大樓,並在途中監控自己的進展。
每個階段需要不同的語言學習活動,讓你能夠明智地選擇合適的網站、應用程式或語言課程,以協助你的進步。
1. 前期製作
前期製作是第一階段。在前期製作中,您對目標語言了解不多,也不能說太多。但別擔心,這是每個人的起點!這個階段的主要目標是盡可能多地聽語言並學習識別不同的單詞和聲音,即使您還不知道它們的意思。
抽認卡和圖片活動是在此階段開始構建詞彙量的絕佳工具。您還可以用便利貼在家裡的物品上貼上標籤,以學習新單詞。
2.早期生產
隨著您學習更多的單詞和基本短語,您將進入下一階段:早期製作。當您開始更多地了解該語言時,您就會知道自己處於這個階段。
你大概可以說一些常用的詞和短語,也可以回答以下一些問題:
- 是/否
- 或者
- 誰…?
- 什麼…?
- 多少…?
在此階段可以使用的好工具是要求您識別不同對像或回答基本問題的應用程序或網站。需要您做出回應的互動活動是理想的選擇,例如 Duolingo 上的互動活動。您還應該繼續使用抽認卡來增加詞彙量。
3. 言語湧現
當你處於言語湧現階段時,你通常可以理解人們在說什麼。你也可以用簡單的句子回應並被理解。不過,幽默、語法和一些發音可能仍然很困難。
在言語出現階段,你可以回答以下問題:
- 為什麼…?
- 如何…?
- 解釋…
在此階段開始上課或定期與母語人士交談將是有益的,以幫助您推進其餘階段。您可以使用 Tandem 和 HelloTalk 等應用程序找到語言夥伴。
其他可以幫助您繼續學習的工具包括目標語言的視頻、歌曲和播客。要求您回答更難問題的交互式語言程序在這一點上也很有幫助。
4. 中級流利度
當你處於這個階段時,你幾乎可以理解你聽到的一切。你說得很流利,只犯了一些語法錯誤。您可能也對目標語言中的幽默和俚語有了更多的了解。
您可以回答以下問題:
- 如果……會怎樣?
- 你為什麼覺得…?
這個階段最好的練習方式是與母語人士進行對話,無論是寫作還是口語。您可以在許多不同的網站上免費進行此操作,或者您也可以付費在 italki 等網站上學習更正式的課程。
您交流的越多,您就會越多地繼續學習這門語言的小細節,這將使您更上一層樓。
5.高級流利度
這是語言學習過程的最後階段。在這個階段,你可以用接近母語的水平說話,不會犯很多錯誤。您可以輕鬆地複述故事,討論做出某些決定的原因,並用您的目標語言解釋困難的概念。
達到此階段後,您可以像母語人士一樣觀看視頻、新聞和其他媒體並與之互動。但這並不意味著你應該停止學習!請記住,語言學習是一個終生的過程。總有新東西要學!
簡而言之,這些是學習語言的 5 個階段。它們很有用,因為了解您所處的階段可以幫助您專注於有助於您進入下一階段的活動。
很多人經常在語言學習上急於進入繁雜的部分,而沒有打好紮實的基礎。結果,他們遭遇巨大的挫折,失去動力,最終放棄了他們的語言學習之旅。
幸運的是,你具備了必要的工具和見解,可以展開一個成功的語言習得計劃。通過對語言學習過程的更深入理解,讓我們探索習得一門新語言的眾多優勢。
學語言的好處
由於各種原因,每種語言都很重要,可以為您打開不同的大門。例如,了解普通話可以幫助您的業務擴展到亞洲並覆蓋其 10 億使用者。
法語被認為是文化和藝術的語言,是對現代英語影響最大的語言之一。(你知道 45% 的現代英語單詞來自法語嗎?)
學習葡萄牙語可以讓您與多個大洲的 1.78 億母語人士建立聯繫。它也是9個國家的官方語言!
阿拉伯語是一種外交語言,也是聯合國六種官方語言之一(另外還有英語、法語、俄語、西班牙語和中文)。它還有10多個“愛”字。
您可能已經知道要學習什麼語言,但重要的是要了解地球上的每種語言都會打開不同的大門和機會。
發現不同語言的奇妙之處帶來眾多優勢,能夠提升你的日常生活。儘管每種語言都具有其獨特的優點,學習任何語言都能帶來超越語言能力的眾多好處。
與普遍觀念相反,學習外語帶來的收穫並不僅僅是能夠在特定語言中進行交流的能力。雖然從用新語言對話中獲得的自信無疑具有強大的力量,但語言習得的旅程也揭示了許多額外的好處。
以下是我親身體驗過的學習語言的 7 個好處:
1. 結識新朋友並了解其他文化
當您學習另一種語言時,您將能夠與來自不同背景和文化的全新人群進行交流。這就是你最初學習它的原因,對吧?
您將更好地了解新文化,並與您以前從未見過的人建立更深層次的聯繫。這些人變成了終生的朋友,你永遠不知道擁有世界各地的朋友會帶來什麼機會!
2. 提升你的職業
如果你想在跨國公司或國際公司工作(或者你已經這樣做了),會說另一種語言可能是一個巨大的優勢,可以幫助你在公司晉升。無論是與客戶、委託人還是同事交流,能夠用另一種語言進行交流都會提升您的簡歷。它還可以帶來國際工作機會。
或者,如果企業生活不適合您,您可以使用新的語言技能開始自己的在線業務!您可以開設在線商店,成為自由翻譯,甚至在線教授英語。
3. 挑戰自己
學習一門語言並不容易。每個人都知道這一點。這是一個有很多起伏的旅程,大多數人甚至在達到基本的流利水平之前就放棄了。克服這一挑戰是您可以完成的最令人滿意和最充實的事情之一。一旦你知道你可以征服學習一門語言,你就知道你可以征服任何東西!
4. 像當地人一樣旅行(而且省錢!)
旅行時不要落入旅遊陷阱!如果您出國旅行並用當地人的語言與他們交談,您會發現其他遊客甚至不知道存在的機會。
找出當地人常去的地方、鎮上最好的餐館(以及最優惠的價格),留下無法用照片捕捉的美好回憶。
5. 增強自信並打動他人
當您可以用另一種語言進行對話時,您會對自己和自己的能力更有信心。您不僅會給您的家人、朋友和同事留下深刻印象,您還會在其他方面變得更加自信。
這可以幫助您形成更積極的人生觀,並激發您追求以前可能沒有考慮過的新目標和新愛好。
6.加強你的決策
您知道人們在用外語思考問題時會做出更多的分析決策嗎?
用外語思考不同的選擇往往會消除情感因素,讓你進行邏輯思考。這對於國際學習或在全球經濟中開展業務的人來說具有巨大的優勢。
7. 獲得視角
如果你有雙語朋友,你可能會注意到當他們說不同的語言時,他們的性格會發生輕微的變化。為什麼是這樣?研究人員得出結論,不同的語言對世界有不同的看法。
說另一種語言可以幫助您通過不同的視角看世界。您將開始以不同的方式描述物體和情緒,您將使用更豐富多彩的語言來表達自己,並且您將擴展您的思維以更加了解您周圍的世界。
擁有另一種語言就是擁有第二個靈魂。
——查理曼
這些只是您在整個語言之旅中會發現的部分好處。了解另一種語言不僅是一種技能,更是一種思維方式的轉變。您繼續學習該語言的旅程會讓您接觸到世界的新部分、新的思維方式和新的交流方式。
這是一段充滿未知的旅程,但您永遠不會找到一個人會因為學習了不同的語言而後悔。
你現在有動力嗎?偉大的!現在您已經知道學習語言的一些好處,讓我們仔細看看您的動機,它可以在您的語言學習之旅中推動您前進。
找到學習語言的動力
你是否充滿期待,踏上學習外語的旅程?深入探索新的語言領域的前景令你興奮不已,你渴望著開始你的語言之旅。但你是否考慮過掌握第二、第三甚至第四種語言的更廣泛影響?它是否有可能成為推動你實現其他抱負的催化劑?又或者,也許你對特定國家抱有濃厚的興趣,透過習得其語言,你希望能深入了解其迷人的文化。
這些令人著迷的原因促使個人獲得外語能力,並不僅僅是一時興起,而是分為兩種明顯的動機:功利性動機和整合性動機。儘管聽起來令人驚訝,這種分類凸顯了語言學習努力所依賴的共同基礎。
什麼是工具性動機?
如果學習如何流利地說一門語言不是您的最終目標,那麼說另一種語言很可能只是朝著更大目標邁出的一步。
換句話說,新語言是一種工具,可以幫助您實現更大的個人或職業目標。如果您希望在您的簡歷中添加語言證書或學位,或者想在海外晉升一份新工作,那麼您會受到工具性的激勵。
對於出於工具目的學習語言的人來說,有幾個保持積極性的關鍵:
- 為自己設定最後期限
- 設定能力考試的目標分數
- 使用結構化的教學大綱或學習計劃
如果您的動機是工具性的,那麼保持正軌的最佳方法是組織和自律。您將專注於您的最終目標,並且在語言學習上保持正軌將使您離實現該目標更近一步。
但是,如果您出於其他原因學習怎麼辦?好吧,你很有可能是出於綜合動機。
什麼是整合動機?
你是否有意探索一位朋友或伴侶所說的不同母語的語言和文化?你是否對外國電影、文學或音樂充滿好奇,並渴望揭開它們的深度?如果你能感同身受,那麼你具備整合動機——一種深入研究與語言、人民、文化和社會相關的渴望。
與那些僅受職業野心或證書驅使的人不同,懷有整合動機的個體渴望透過語言建立連結並進行有意義的交流。流利成為他們的終極目標,使得嚴格的時間表、測驗成績或結構化的學習計劃變得不必要。
研究顯示,具有整合動機的學習者傾向於以更快的速度獲得流利,同時由於他們對目標語言的深刻聯繫,也能發展出更清晰的口音。
要在另一種語言中達到流利,關鍵在於培養和利用你的動機,同時發現能夠維持動機的有效學習方法和計劃。有多種方法可供選擇,找到與你最為共鳴的方法至關重要。
學習語言的不同方法
您可能已經閱讀過有關語言學習的其他網站,但您所能找到的只是一般性建議,對您沒有真正幫助。他們有諸如“9 個難以發音的法語單詞”或“如何用 56 種語言說‘我愛你’”之類的文章。
如果您感到無聊或在等地鐵,這些文章可能值得滾動瀏覽,但它們實際上並不能幫助您學習語言。在開始學習外語之前,重要的是要考慮如何學得最好。
有 7 種主要的學習方式可以幫助您選擇學習語言的方式。您可能只想使用一種學習方式,或者您可能會發現它們的組合可以幫助您最好地學習。
1.視覺/空間
視覺或空間學習者傾向於使用圖像和視覺提示或信號來最好地處理信息。如果您是視覺型學習者,您更喜歡畫圖或圖表來幫助您處理信息,並且更容易看到執行的操作而不是閱讀相關內容。
對於有視力的人,您可能想使用以下方法學習一門語言:
- 閃存卡
- 視頻課程
- 電影
- 雜誌
- 繪本
2.聽覺
聽覺學習者最好通過聆聽來處理新信息。如果您是聽覺學習者,音樂會對您產生情緒影響,您可能喜歡在學習時聽背景音樂。
聽覺學習者可以通過以下方式更有效地學習一門新語言:
- 背誦歌曲
- 播客
- 押韻練習
- 聽力練習
3.口頭
口頭學習者通常擅長口語和寫作。如果您喜歡閱讀並喜歡學習新單詞,那麼您很可能是一個口語學習者。
如果您是口頭學習者,您應該使用這些工具來學習語言:
- 語言指導書
- 目標語言的熱門書籍
- 在線語言課程
- 與母語人士一起上課
- 用您的目標語言寫博客或日記
4.身體
顧名思義,身體學習者喜歡移動和使用他們的身體進行交流。如果你是一個身體學習者,你可以很好地解讀肢體語言,你喜歡需要身體參與的學習活動,比如建造雕塑或拼圖。
對於身體學習者,最好的語言學習技巧包括:
- 交互式語言學習應用程序
- 語言沉浸(在線或面對面)
- 與母語人士一起上課
5.邏輯
邏輯學習者想知道信息背後的“原因”。他們喜歡國際象棋或西洋跳棋等策略遊戲,並且喜歡接受智力挑戰。如果您是邏輯學習者,您的優勢包括將信息分類到不同的組、為不同的任務創建程序或規劃未來事件。你喜歡列表,你努力看到大局。
邏輯學習者將使用這些工具最好地學習一門新語言:
- 解釋語法等困難概念的詳細說明書
- 基於先前內容構建的結構化語言軟件
- 系統課程
6. 社會/人際關係
社交學習者在合作夥伴或小組中表現最佳。如果您是社交學習者,您會喜歡與他人交談並提供和接收反饋。你還融入了一些以前的學習特徵,但你會在社交環境中使用這些特徵茁壯成長。你是一個很好的傾聽者,而且你通常是一個很好的隊友。
由於這些原因,社交學習者應該考慮通過以下方式學習語言:
- 面對面的語言課程
- 與母語為母語的人一起上課
- 語言沉浸式課程(在線或面對面)
7.孤獨/內省
孤獨型學習者與社會型學習者類似,兼有之前的學習特徵,但他們更喜歡獨立學習。如果你是一個孤獨的學習者,你通常會關注目標和結果,並且你總是在尋找更多地了解和提高自己的方法。
孤獨的學習者可能會發現這些語言學習工具最有益:
- 語言指導書
- 在線語言課程
- 用目標語言寫博客或日記
大多數語言學習者直接跳入學習語言而不考慮他們的學習類型。這導致他們從一個應用程序跳到另一個應用程序,從一個老師跳到另一個老師,或者從一個網站跳到另一個網站,卻沒有任何表現。最終,他們會因為找不到自己喜歡的網站或應用程序而感到沮喪,然後放棄。
不要像他們一樣。
花點時間考慮一下您是哪種類型的學習者,並找到使用最能幫助您的技術的語言學習資源!
快速學習語言的技巧
以下是一些可用於快速學習語言的語言技巧:
學習同源詞
同源詞是與其他詞起源相關的詞。您可以將這些詞視為表親。它們通常聽起來和看起來都一樣,而且它們可以讓學習新詞彙變得非常簡單!
例如,30-40% 的英語單詞都有相關的西班牙語單詞。英語和西班牙語同源詞的幾個例子是:
英語 | 西班牙語 |
Ideal | Ideal |
Rural | Rural |
Academic | Académico |
Science | Ciencia |
Basic | Básico |
在運動中學習
研究表明,您可以在鍛煉時學得更快。
擁抱錯誤
沒有人能在一夜之間說一口流利的語言。與任何其他活動一樣,您在成功之前會犯錯誤。不要害怕犯錯。這都是過程的一部分!
在線查找免費資源
網上有很多免費的語言資源,馬上就可以使用!在為程序付費之前執行此操作可以為自己省錢。
從第一天起就讓自己沉浸在一種語言中
用您的目標語言聽音樂或播客、閱讀新聞和看電視。剛開始的時候你可能什麼都不懂,但這樣做會讓你的大腦接觸到語言,這可以幫助你在以後學得更快。
始終如一!
你越一致,你就會越快變得流利!
了解您是否精通另一種語言的常用方法
達到對外語流利的程度是一個因人而異的主觀里程碑。與其遵從預先定義的標準,你有自由去設定自己的熟練目標。語言熟練度測試和框架致力於評估流利程度,但由於背後的語言學習動機獨特,提供準確的評估變得困難。
通過測試和框架評估流利程度主要圍繞學術或職業需求。因此,如果你學習語言的主要目標與這些領域相符,使用這些工具可以在追蹤你的進展方面非常有益。
如果您住在國外,並且您的首要任務是在商店、政府辦公室、醫院以及與您的朋友和鄰居一起使用該語言,那麼這些考試對於衡量您的流利程度可能不是很有用。
要確定您的流利程度,並弄清楚您需要用目標語言練習什麼,請考慮以下問題:
我還在腦海中翻譯單詞嗎?
如果您仍在將單詞翻譯成您的母語,那麼您很可能還沒有找到用目標語言與其他人交談的自然方式。
我是否要求人們經常重複自己的話?
如果您要求人們重複自己的話,您可能需要練習目標語言的聽力技巧。當有人與您交談並且您可以毫不猶豫地做出回應時,您就離理想的流利程度更近了一步!
我可以毫不猶豫地說出我想說的話嗎?
當您可以不停地用目標語言表達您的想法和情感並嘗試找到正確的詞時,您肯定至少達到了一定程度的流利程度!
母語人士能聽懂我的話嗎?
學習語言的主要原因是為了與母語人士交流,不是嗎?當他們能夠理解您在說什麼時,就可以說您很流利了!
除了這些問題之外,還有一些其他方法可以衡量您的目標語言的流利程度。這裡是其中的一些:
- 人們不會改變他們在你周圍說話的方式——當人們知道你正在學習他們的語言時,他們可能會說得更慢或使用基本詞彙。當他們停止這樣做時,你就證明了你能說得很流利!
- 填寫文件或去看醫生、市政廳或美髮沙龍不會讓你再焦慮。如果您可以做到所有這些事情而不懷疑自己或事先在腦海中計劃對話,那麼您肯定已經達到了目標語言的舒適對話水平。
- 你意識到自己的錯誤——這對於你用新語言學習更高級的概念非常重要。如果你知道自己在說話時犯了錯誤並改正了自己,你應該感到自豪!
準備好迎接學習一門新語言的旅程吧。你對於語言學習帶來的優勢有著深刻的理解,同時也清楚那些激發你動力和符合你個人學習風格的原因。此外,你具備尋找出色資源、助你迅速高效掌握語言細節的能力。
請牢記之前提到的寶貴語言技巧,旨在促進詞彙和語法的快速習得。然而,最重要的是要記住掌握語言的基本關鍵:堅定不移的持之以恆。透過堅定的學習態度,你將打開通往語言熟練的大門。